My world - ガブリエレ・ワーグナー久保

» 過去の記事

« 過去の記事を隠します。

2014.06.09

vol.17　ウエディング・ブーケ

デリケートな色の、小さな花で作ったブーケ

（Bouquet out of many tiny flowers in delicate colours）

結婚式は人生で最も感動的な瞬間です。
当然私たちフローリストも、若いカップルと同じ興奮、同じ期待、同じ感情を感じます。

私は芸術家のカップル（Gary Bayliss と Sachi Nakano）の結婚式のために
ブーケを作成するという、すばらしい機会に恵まれました。

Garyはイギリス出身の多才なアーティストで、とても素敵な絵を描きます。私は特に彼の色が大好きです。
Sachiはドラマセラピストで、ちょうど自分の本を出版したところです。
彼らはなんて素敵な組み合わせでしょう！

写真左：　ブーケのディテール（Detail of the bouquet）

写真右：　ジニアとブルーベリー（Zinnia and blueberries）

ふたりともアーティストなので、どんなブーケにしたいのかというイメージがはっきりしていました。
それは、微妙なトーンのたくさんの種類の小花でブーケを作るということ。
そこで今回、私はふだんと違う方法でやってみようと思い、
一緒に花屋さんに行き、二人に花を選んでもらったのです。

すると二人は、花を１本選ぶたびに「この花は好きですか？」と
お互いに確認し合っていました。
それは見ていて、とても幸せな光景でした！
二人の愛で選ばれた1本1本の花！これ以上素敵なことはありません。

そのあと私がすることと言えば、選ばれた花たちを組み合わせるだけ。
それは私にとって本当に幸せな時間でした。
Gary、 Sachi、ありがとう！

GaryとSachiに会いたい方はこちらを訪ねてください。。

Gary Bayliss: https://www.facebook.com/gary.bayliss.90?fref=ts
Sachi Nakano(中野左知子):　http://ameblo.jp/dramatherapy/

WEDDIND　BOUQUET

Weddings are the most emotional moments in life. No wonder that we florists do feel the same excitement, the same anticipation, the same emotions as the young couple itself. I had the great chance to create the wedding bouquet for an artists' couple wedding: Gary Bayliss and Sachi Nakano. Gary is a multifaceted artist from England, who does fantastic drawings and of course I love especially his colours. Sachi is a drama therapist who just launched her very own book. They do make a great combination!

As they are both artists, they knew exactly what they wanted as a bouquet: many many different tiny flowers in many many delicate shades. I decided to do something quite unusual with them and we went to the flower shop together.

It was to my great delight to see how they chose each single flower together, asking each other:" Do you like it?" Oh, that was wonderful to watch! Each single flower chosen with mutual love! It can't be better. The only thing I had to do was to put the flowers together and this was a great pleasure to me. Thank you, Gary& Sachi!

To visit them, go to Gary Bayliss: https://www.facebook.com/gary.bayliss.90?fref=ts and Sachi Nakano: http://ameblo.jp/dramatherapy/entry-11834990298.html

best from from Gabriele Kubo
and btw., please visit my new homepage www.greengabes.com, if you have time!